一輩子做鄉(xiāng)親們的貼心法官——記吉林省農(nóng)安縣法院哈拉海法庭副庭長(zhǎng)翟樹(shù)全

發(fā)表時(shí)間：2013-07-09　　　來(lái)源：光明日?qǐng)?bào)

字體：[大][中][小]

　　在吉林省農(nóng)安縣哈拉海鎮(zhèn)有這樣一位鄉(xiāng)村法官，他曾與4屆庭長(zhǎng)共事，迎來(lái)送走一撥又一撥工作人員，卻多次主動(dòng)放棄升遷機(jī)會(huì)，在基層法院一干就是24年；他為了減輕百姓負(fù)擔(dān)，不追求績(jī)效考評(píng)中審理案件的數(shù)量，而是致力于費(fèi)力不討好的訴前調(diào)解；他不收當(dāng)事人一分錢(qián)、一支煙，自己的女兒卻曾靠撿瓶子、賣(mài)報(bào)紙補(bǔ)貼學(xué)費(fèi)……

　　“扎根農(nóng)村20年，不為名利不為錢(qián)。愿得萬(wàn)家皆和睦，個(gè)人得失何須談?！边@是他勸誡自己的打油詩(shī)，也是他內(nèi)心的真實(shí)寫(xiě)照，更是一名基層法官對(duì)人民群眾的深情厚誼。他就是鄉(xiāng)親們的貼心法官——全國(guó)優(yōu)秀法官、吉林省農(nóng)安縣法院哈拉海法庭副庭長(zhǎng)翟樹(shù)全。

　　既解“法結(jié)”，又解“心結(jié)”

　　“你一個(gè)大男人，怎么還要老婆管？我就不用，我自覺(jué)接受‘領(lǐng)導(dǎo)’管?！痹谌罕娧壑兄挥袊?yán)肅的法庭里，一屋子人都被逗樂(lè)了。在一起當(dāng)事人因受不了“老婆管”而提出離婚的案件中，翟樹(shù)全一句自嘲的玩笑話，扭轉(zhuǎn)了訴前調(diào)解中雙方劍拔弩張的局面。

　　從1989年調(diào)入農(nóng)安縣哈拉海人民法院至今，53歲的翟樹(shù)全已經(jīng)在這里工作24個(gè)年頭了?！稗r(nóng)村案件多以婚姻家庭、鄰里糾紛居多，只要利用好雙方原有的感情基礎(chǔ)，讓當(dāng)事人明理服法，就能化解大量的糾紛。”翟樹(shù)全說(shuō)，“我自己出身農(nóng)民，又曾利用法律知識(shí)為哥哥申訴成功，了解鄉(xiāng)親們因缺乏法律常識(shí)而產(chǎn)生糾紛的心理和原因，更知道他們不到萬(wàn)不得已不會(huì)花錢(qián)打官司?！?/p>

　　法官統(tǒng)計(jì)工作量都是以審理的案件數(shù)量來(lái)計(jì)算的，辦得多、辦得又快又好，績(jī)效考評(píng)成果才好。而翟樹(shù)全為了讓農(nóng)民省時(shí)、省力、省錢(qián)，把大量的時(shí)間和精力都用在了費(fèi)力不討好的訴前調(diào)解上。

　　農(nóng)安縣法院副院長(zhǎng)兼政治處主任王波說(shuō)：“要調(diào)解成功可沒(méi)那么容易，既要依法辦事，解開(kāi)‘法結(jié)’；還要講通法理，解開(kāi)‘心結(jié)’。從1989年到2012年，翟樹(shù)全每年訴前調(diào)解的案件是正常審理案件數(shù)量的1—2倍，20多年加起來(lái)，至少也有3000件，而這些卻不計(jì)入工作量?！?/p>

　　多化解一起矛盾，社會(huì)就多一份平安

　　在哈拉海鎮(zhèn)，除了“副庭長(zhǎng)”，翟樹(shù)全還有很多頭銜，“勸和專(zhuān)業(yè)戶”“義務(wù)普法員”“群眾貼心人”……

　　早在1991年，翟樹(shù)全就辦起了“離婚學(xué)校”，不僅調(diào)解矛盾糾紛，還為廣大群眾傳播法律知識(shí)。2011年，哈拉海法庭又成立了翟樹(shù)全工作室，除解決離婚、贍養(yǎng)糾紛外，還增加了土地流轉(zhuǎn)等方面內(nèi)容。對(duì)于外地慕名而來(lái)或打電話咨詢的群眾，他一樣熱情接待、耐心細(xì)致地解釋。

　　翟樹(shù)全不單在法庭調(diào)解，還經(jīng)常把調(diào)解工作做到當(dāng)事人及其親友家里。在一起離婚案的審理中，男方竟從腰間拔出刀來(lái)，砍向女方。翟樹(shù)全不僅當(dāng)庭全力保護(hù)女方，還多次前往當(dāng)事人所在村，發(fā)動(dòng)男方親屬反復(fù)做其工作，直到兩人和平分手。

　　20余年來(lái)，翟樹(shù)全審結(jié)的各類(lèi)案件2400余件，調(diào)撤率達(dá)90%以上，無(wú)一錯(cuò)案、無(wú)一超審限、無(wú)一矛盾激化、無(wú)一上訪。他還針對(duì)不同矛盾特點(diǎn)、不同成分當(dāng)事人，總結(jié)出“公平對(duì)待法”“充分傾聽(tīng)法”和“群求外力法”等十大調(diào)解法。

　　哈拉海鎮(zhèn)榆樹(shù)村副書(shū)記崔向彬說(shuō)，基層需要翟樹(shù)全這樣的法官，他化解的每一起矛盾，都會(huì)為社會(huì)多添一份平安。

　　公平是法官的天職

　　在審理完一起贍養(yǎng)案的幾天后，翟樹(shù)全在回家的路上，看見(jiàn)了當(dāng)事人張王氏。老人已經(jīng)在僻靜的村路上等候許久了，她拉住翟樹(shù)全的手，硬要把裝著200個(gè)大鵝蛋的土籃子和200元錢(qián)塞給翟樹(shù)全。 “大娘，法官就是為百姓主持公道的，不用說(shuō)謝。天黑了，我找車(chē)送您回家吧。”翟樹(shù)全堅(jiān)持不要，老人只好帶著東西，坐上翟樹(shù)全雇來(lái)的三輪車(chē)回家了。

　　翟樹(shù)全說(shuō)，一個(gè)法官一生中可能會(huì)審理幾千個(gè)案子，但大部分案件當(dāng)事人一輩子可能只進(jìn)一次法院。如果這唯一與法律接觸的過(guò)程受到不公平對(duì)待，就會(huì)多一個(gè)對(duì)法律不信任的人。公平是法官的天職，要做不到就讓給別人。

　　工作24年，翟樹(shù)全的家依舊安在哈拉海農(nóng)村，還住在20年前蓋的平房里。女兒讀中學(xué)時(shí)，經(jīng)?？繐炱孔印①u(mài)報(bào)紙補(bǔ)貼學(xué)費(fèi)。為了給翟樹(shù)全減輕壓力，他晚年患癌的母親堅(jiān)持不住院，忍痛走完人生的最后旅程。哈拉海法庭庭長(zhǎng)馬寶海評(píng)價(jià)翟樹(shù)全：生活清貧卻精神富有?。ㄓ浾?nbsp;曾毅特約記者任爽）